Inqilab Logo

মঙ্গলবার, ১৮ জানুয়ারী ২০২২, ০৪ মাঘ ১৪২৮, ১৪ জামাদিউস সানি ১৪৪৩ হিজরী

ইহুদিদের ভুল ভাঙতে হিব্রুতে কোরআন অনুবাদ করছে মিসর

ইনকিলাব ডেস্ক | প্রকাশের সময় : ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ১২:০৪ এএম

হিব্রু ভাষায় পবিত্র কোরআন মাজিদ অনুবাদের উদ্যোগ নিয়েছে মিসর। পবিত্র এ ধর্মগ্রন্থ নিয়ে ইহুদি প্রাচ্যবিদরা আগে ভুল ব্যাখ্যা দেয়ায় মিসর এ উদ্যোগ নিয়েছে। মিসরের প্রতিভা ও বৃত্তি বিষয়ক (এনডোমেন্ট) মন্ত্রণালয় স্থানীয় সময় এ প্রকল্প গ্রহণের কথা জানায়। এক সংবাদ সম্মেলনে মিসরের ওই মন্ত্রণালয় জানায়, হিব্রু ভাষায় আগে ইহুদিরা পবিত্র কোরআনের যে অনুবাদ করেছে, তাতে অনেক ভুল আছে। এ কারণে তারা ইহুদিদের ভুল ভাঙার জন্য এবার সঠিক তথ্যসহ হিব্রু ভাষায় পবিত্র কোরআন অনুবাদের উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে। মিসরের এ সরকারি প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত মোহাম্মদ মোক্তার গোমা বলেন, আমরা বেশ উদ্বেগের সঙ্গে লক্ষ করেছি-আগের হিব্রু ভাষায় অনুবাদ করা কোরআন শরীফে অনেক ভুল ব্যাখা দিয়েছেন ইহুদি প্রাচ্যবিদরা। এ কারণে বিশ্বের ১ কোটি ৪০ লাখ হিব্রুভাষী ইহুদির মাধ্যে পবিত্র কোরআনের সঠিক বাণী পৌঁছে দেওয়ার জন্য মিসর এ উদ্যোগ নিয়েছে। আরব নিউজ।



 

Show all comments
  • Md. Salim ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৬:৫৯ এএম says : 0
    আলহামদুলিল্লাহ
    Total Reply(0) Reply
  • Mohammad Masud ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৬:৫৯ এএম says : 0
    মাশাআল্লাহ ধন্যবাদ প্রেসিডেন্ট আল সিসি প্রশাসন কে হিব্রুতে কোরান অনুবাদ হলে ইহুদীরাও এখন পড়তে পারবে এবং হয়তো এই উছিলায় আল্লাহ হেদায়াত দিতে পারেন
    Total Reply(0) Reply
  • Mohiuddin Ahammed ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৬:৫৯ এএম says : 0
    ভালো উদ্যোগ
    Total Reply(0) Reply
  • Farhan Islam Fayas ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৬:৫৯ এএম says : 0
    দেরিতে হলে ও হইছে
    Total Reply(0) Reply
  • MD Ashraful Haque ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৭:০০ এএম says : 0
    Lav nai, ora blind, Allah oder moner chok Bondi kore dese.
    Total Reply(0) Reply
  • মো:+শফিউর+রহমান ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ২:৪৯ পিএম says : 0
    ভাল উদ্ব্রেগ । বিধর্মিরা জানে ইসলাম ধর্মের উপর কোন ধর্ম নাই তবুও তারা সমলোচনা করতে পিচ পা হতে চায়না কারন শয়তান তাদেরকে বন্ধু বানিয়ে রেখেছে । আমরা মুসলমান হয়েও মুসলমানের ক্ষতি করে যাচ্ছি আর বিধর্মিরাতো করবেই । মহান আল্লাহ সবাইকে বুজার ক্ষমতা ধান করুন ।
    Total Reply(0) Reply
  • salman ৫ ডিসেম্বর, ২০২১, ৩:৩৬ এএম says : 0
    Valo uddhog, but ora ki Hedayat love korbe?? Ora tu 4000 er upor a Nobi der hotta korse. Hedayat prapto hoi nai, Allah o ader Lanot korsen.
    Total Reply(0) Reply
  • ABDULLAH ZOBAER ১৮ ডিসেম্বর, ২০২১, ১২:০৩ পিএম says : 0
    সময়োপযোগী উদ্দোগ,যাজাকাল্লাহ খাইর!!
    Total Reply(0) Reply

দৈনিক ইনকিলাব সংবিধান ও জনমতের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই ধর্ম ও রাষ্ট্রবিরোধী এবং উষ্কানীমূলক কোনো বক্তব্য না করার জন্য পাঠকদের অনুরোধ করা হলো। কর্তৃপক্ষ যেকোনো ধরণের আপত্তিকর মন্তব্য মডারেশনের ক্ষমতা রাখেন।

ঘটনাপ্রবাহ: মিসর

১৭ জানুয়ারি, ২০২২
১৩ জানুয়ারি, ২০২২

আরও
আরও পড়ুন
গত​ ৭ দিনের সর্বাধিক পঠিত সংবাদ